diff --git a/app/src/main/java/com/rainy/token/ui/settings/SettingsScreen.kt b/app/src/main/java/com/rainy/token/ui/settings/SettingsScreen.kt
index 843a5be..6344a8a 100644
--- a/app/src/main/java/com/rainy/token/ui/settings/SettingsScreen.kt
+++ b/app/src/main/java/com/rainy/token/ui/settings/SettingsScreen.kt
@@ -93,6 +93,7 @@ fun SettingsScreen(
     val proxyRunning by viewModel.proxyRunning.collectAsStateWithLifecycle()
     val proxyApiKey by viewModel.proxyApiKey.collectAsStateWithLifecycle()
     val proxyError by viewModel.proxyError.collectAsStateWithLifecycle()
+    val proxyDebug by viewModel.proxyDebug.collectAsStateWithLifecycle()
     var showLanguageDialog by remember { mutableStateOf(false) }
 
     Scaffold(
@@ -168,7 +169,10 @@ fun SettingsScreen(
                         running = proxyRunning,
                         apiKey = proxyApiKey,
                         error = proxyError,
-                        onToggle = viewModel::setProxyEnabled
+                        debug = proxyDebug,
+                        onToggle = viewModel::setProxyEnabled,
+                        onTestTrae = viewModel::testTraeStream,
+                        onTestWorkBuddy = viewModel::testWorkBuddyStream
                     )
                 }
                 item {
@@ -198,7 +202,10 @@ private fun ProxyGatewayCard(
     running: Boolean,
     apiKey: String,
     error: String?,
-    onToggle: (Boolean) -> Unit
+    debug: String?,
+    onToggle: (Boolean) -> Unit,
+    onTestTrae: () -> Unit,
+    onTestWorkBuddy: () -> Unit
 ) {
     Card(
         modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
@@ -241,6 +248,22 @@ private fun ProxyGatewayCard(
                         modifier = Modifier.padding(top = 2.dp)
                     )
                 }
+                Row(modifier = Modifier.padding(top = 4.dp)) {
+                    TextButton(onClick = onTestTrae) {
+                        Text("测试 Trae 流")
+                    }
+                    TextButton(onClick = onTestWorkBuddy) {
+                        Text("测试 WorkBuddy 流")
+                    }
+                }
+                if (debug != null) {
+                    Text(
+                        text = debug,
+                        style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
+                        color = InkMuted,
+                        modifier = Modifier.padding(top = 4.dp)
+                    )
+                }
             }
             Switch(
                 checked = running,
diff --git a/app/src/main/java/com/rainy/token/ui/settings/SettingsViewModel.kt b/app/src/main/java/com/rainy/token/ui/settings/SettingsViewModel.kt
index dbac1d3..335a600 100644
--- a/app/src/main/java/com/rainy/token/ui/settings/SettingsViewModel.kt
+++ b/app/src/main/java/com/rainy/token/ui/settings/SettingsViewModel.kt
@@ -3,7 +3,11 @@ package com.rainy.token.ui.settings
 import androidx.lifecycle.ViewModel
 import androidx.lifecycle.viewModelScope
 import com.rainy.token.data.proxy.LocalProxyServer
+import com.rainy.token.data.proxy.ProviderRegion
+import com.rainy.token.data.proxy.ProxyUpstreamStream
 import com.rainy.token.data.proxy.ProxyServerConfig
+import com.rainy.token.data.proxy.TraeChatProxy
+import com.rainy.token.data.proxy.WorkBuddyChatProxy
 import com.rainy.token.data.repository.CredentialRepository
 import com.rainy.token.domain.model.CredentialStatus
 import com.rainy.token.domain.service.ServiceType
@@ -12,7 +16,9 @@ import java.util.UUID
 import kotlinx.coroutines.flow.MutableStateFlow
 import kotlinx.coroutines.flow.StateFlow
 import kotlinx.coroutines.flow.asStateFlow
+import kotlinx.coroutines.Dispatchers
 import kotlinx.coroutines.flow.update
+import kotlinx.coroutines.withContext
 import kotlinx.coroutines.launch
 import javax.inject.Inject
 
@@ -23,7 +29,9 @@ import javax.inject.Inject
 @HiltViewModel
 class SettingsViewModel @Inject constructor(
     private val credentialRepository: CredentialRepository,
-    private val localProxyServer: LocalProxyServer
+    private val localProxyServer: LocalProxyServer,
+    private val traeChatProxy: TraeChatProxy,
+    private val workBuddyChatProxy: WorkBuddyChatProxy
 ) : ViewModel() {
 
     private val _uiState = MutableStateFlow(SettingsUiState())
@@ -51,6 +59,72 @@ class SettingsViewModel @Inject constructor(
         }
     }
 
+    /** 代理调试输出（原始 SSE 帧）。 */
+    private val _proxyDebug = MutableStateFlow<String?>(null)
+    val proxyDebug: StateFlow<String?> = _proxyDebug.asStateFlow()
+
+    /** 用 Trae CN 默认账号发一条 stream=true 测试，抓上游原始 SSE。 */
+    fun testTraeStream() {
+        viewModelScope.launch {
+            _proxyDebug.value = "正在请求 Trae CN 流..."
+            val body = """{"model":"glm-5.2","stream":true,"messages":[{"role":"user","content":"只回复OK两个字"}],"max_tokens":100}"""
+            try {
+                val stream = traeChatProxy.openStreamingChat(body, null, ProviderRegion.CN)
+                if (stream == null) {
+                    _proxyDebug.value = "Trae CN 未配置或未登录"
+                    return@launch
+                }
+                _proxyDebug.value = readStreamSample(stream, "Trae CN")
+            } catch (e: kotlinx.coroutines.CancellationException) {
+                throw e
+            } catch (e: Exception) {
+                _proxyDebug.value = "Trae CN 异常：" + (e.message ?: "未知错误")
+            }
+        }
+    }
+
+    /** 用 WorkBuddy CN 默认账号发一条 stream=true 测试，抓上游原始 SSE。 */
+    fun testWorkBuddyStream() {
+        viewModelScope.launch {
+            _proxyDebug.value = "正在请求 WorkBuddy CN 流..."
+            val body = """{"model":"glm-5.2","stream":true,"messages":[{"role":"user","content":"只回复OK两个字"}],"max_tokens":100}"""
+            try {
+                val stream = workBuddyChatProxy.openStreamingChat(body, null, ProviderRegion.CN)
+                if (stream == null) {
+                    _proxyDebug.value = "WorkBuddy CN 未配置或未登录"
+                    return@launch
+                }
+                _proxyDebug.value = readStreamSample(stream, "WorkBuddy CN")
+            } catch (e: kotlinx.coroutines.CancellationException) {
+                throw e
+            } catch (e: Exception) {
+                _proxyDebug.value = "WorkBuddy CN 异常：" + (e.message ?: "未知错误")
+            }
+        }
+    }
+
+    private suspend fun readStreamSample(
+        stream: ProxyUpstreamStream,
+        label: String,
+    ): String = withContext(Dispatchers.IO) {
+        val sb = StringBuilder()
+        sb.append(label).append(" HTTP ").append(stream.status)
+        sb.append(" Content-Type=").append(stream.contentType).append("\n")
+        try {
+            val reader = stream.input.bufferedReader()
+            repeat(80) {
+                val line = reader.readLine() ?: return@repeat
+                sb.append(line).append("\n")
+                if (line.trim() == "data: [DONE]") return@repeat
+                if (sb.length > 6000) return@repeat
+            }
+        } finally {
+            stream.close()
+        }
+        sb.toString()
+    }
+
+
     private fun generateProxyKey(): String =
         "rainy-" + UUID.randomUUID().toString().replace("-", "").take(16)