diff --git a/update.json b/update.json
index 0af0636..63eba19 100644
--- a/update.json
+++ b/update.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "versionCode": 46,
-  "versionName": "1.7.26",
-  "apkUrl": "https://gitea.xxcsn.site/maya/Rainytoken/releases/download/v1.7.26/RainyToken-v1.7.26.apk",
-  "notes": "Trae/WorkBuddy INTL 手机浏览器登录并自动回填；WorkBuddy CN 软件内登录；WorkBuddy INTL 余额走 workbuddy.ai；国际版无独立签到；国际版反代修复与模型目录修正；版本 1.7.26；INTL 测试 401 自动 refresh；Trae 重复签到正确落已签"
+  "versionCode": 47,
+  "versionName": "1.7.27",
+  "apkUrl": "https://gitea.xxcsn.site/maya/Rainytoken/releases/download/v1.7.27/RainyToken-v1.7.27.apk",
+  "notes": "Trae/WorkBuddy INTL 手机浏览器登录并自动回填；WorkBuddy CN 软件内登录；WorkBuddy INTL 余额走 workbuddy.ai；国际版无独立签到；国际版反代修复与模型目录修正；版本 1.7.27；设备已签到停止重试；INTL 无活动当日跳过"
 }
\ No newline at end of file