diff --git a/update.json b/update.json
index d2be546..5f9541e 100644
--- a/update.json
+++ b/update.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "versionCode": 40,
-  "versionName": "1.7.20",
-  "apkUrl": "http://124.222.97.212:8443/attachments/28bb378e-c34a-4f55-b17a-c74f76b596a7",
-  "notes": "国际版 Trae 显示美元用量额度 $0.00/$1.00 + 月请求配额"
-}
+  "versionCode": 41,
+  "versionName": "1.7.21",
+  "apkUrl": "http://124.222.97.212:8443/attachments/3904f064-a7ac-4c15-9e62-d764088de6cc",
+  "notes": "详情页直接展示 Trae 国际版用量事件；INTL 充值改系统浏览器打开"
+}
\ No newline at end of file